فهرست نهایی جایزه مهرگان ادب اعلام شد

دبیرخانه جایزه مهرگان فهرست هفت رمان و هفت مجموعه داستان راه‌یافته به مرحله نهایی دوره‌های بیست‌ویکم و بیست‌ودوم جایزه مهرگان ادب را اعلام کرد.

به گزارش رسانه ایرانیان اروپا از ایسنا، اسامی چهار رمان و یک مجموعه داستان مرحله نهایی مهرگان ادب «زبان مادری» نیز قبلاً توسط دبیرخانه جایزه مهرگان اعلام شده بود.

بر اساس این گزارش، ارزیابی تعداد ۱۵۲۷ عنوان کتاب چاپ اول سال‌های ۱۳۹۸ و ۱۳۹۹ که به دبیرخانه جایزه مهرگان رسیده بود در مدت ۱۸ ماه توسط پنج داور در مرحله مقدماتی و هفت داور در مرحله نهایی، مجموعا ۱۲ داور جایزه مهرگان ادب انجام شد و فهرست نهایی داوران در زمستان سال ۱۴۰۰ به دبیرخانه جایزه رسید، اما انتشار فهرست‌ها به تعویق افتاد که دلایل این تأخیر و همچنین علت برگزار نشدن مراسم اختتامیه جایزه در اطلاعیه‌های قبلی دبیرخانه به آگاهی عمومی رسیده است.

داوری آثار مرحله مقدماتی را قباد آذرآئین، سودابه سلگی، مانی پارسا، آرزو چربدست و کرم‌رضا تاجمهر بر عهده داشتند.

داوری مرحله نهایی نیز توسط جواد اسحاقیان، هلن اولیایی‌نیا، حسین آتش‌پرور، جواد پویان، سیاوش گلشیری، لیلا صادقی و ابوالفضل حسینی انجام شد.

۱۲ داور جایزه مهرگان ادب همزمان با بررسی و گزینش رمان‌ها و مجموعه داستان‌های زبان فارسی به ارزیابی ۲۵ اثر منتشرشده در حوزه «ادبیات زبان مادری» پرداخته و چهار رمان و یک مجموعه داستان را شایسته راه‌یابی به فهرست نهایی دانستند.

علیرضا زرگر بنیان‌گذار و مدیر جایزه مهرگان از “تلاش مؤثر داوران جایزه مهرگان که با صرف وقت و دقت زیاد، داوری آثار پرشمار این دوره را بر عهده داشتند” قدردانی کرد.

او با اشاره به کاستی‌ها و موانع مختلفی که جوایز خصوصی با آن‌ها مواجه‌اند گفت پس از سه دهه فعالیت همچنان نگران ادامه حیات جایزه مهرگان است.

دبیرخانه جایزه مهرگان رمان‌ها و مجموعه داستان‌های مرحله نهایی جایزه مهرگان ادب را به این شرح اعلام کرد:

رمان‌های راه‌یافته به مرحله نهایی جایزه مهرگان ادب زبان فارسی
(به نظم الفبایی نام کتاب‌ها)

«اپرای خاموشی صدا در تالار رودکی» نوشته جمشید ملک‌پور، افراز

-«او» اثر زاهد بارخدا، روزبهان

«بزها به جنگ نمی‎‌روند» نوشته مهیار رشیدیان، نیلوفر

«بلیت برگشت» نوشته نسیم وهابی، مرکز

«پرده آهنین» اثر علی شروقی، ثالث

«غزال، آهوی باغ زعفرانیه» به قلم شرویندخت ایازی، روشنگران و مطالعات زنان

«طبرخون» محسن فاتحی، آماره

مجموعه داستان‌های راه‌یافته به مرحله نهایی جایزه مهرگان ادب زبان فارسی
(به نظم الفبایی نام کتاب‌ها)

«آختامار» اثر هما جاسمی، نگاه

«برف سرخ و دیگر داستان‌ها» نوشته طیبه گوهری؛ نیلوفر

«چشم سگ» از عالیه عطایی، چشمه

«چیدن یال اسب وحشی» نوشته علی صالحی بافقی، مرکز

«حافظه‌ی پروانه‌ای» از بهناز علی‌پور گسکری، آگه

«رنو ۵» از ارغوان پورعلی، بان

«زمستان شغال» فرهاد رفیعی، نیماژ

رمان‌های راه‌یافته به فهرست نهایی جایزه مهرگان ادب زبان مادری – دوره‌های دوم و سوم
(به نظم الفبایی نام کتاب‌ها)

«برای دوست داشتن دیر نیست» (ترکی‌آذربایجانی) از صمد رحمانی خیاوی، با ترجمه نسیم جعفرزاده؛ تبریز، ییلاق قلم.

«پرندگان در باد» (کردی) نوشته عطا نهایی؛ با ترجمه رضا کریم مجاور؛ تهران، به‌نگار.

«چشمان کهربایی درخت مُر»(ترکی‌آذربایجانی) نوشته رقیه کبیری با ترجمه حمزه فراهتی؛ تهران، نشانه.

«گنطره»(عربی) اثر هادی هیّالی با ترجمه نویسنده؛ کرج، نونوشت.

مجموعه داستان راه‌یافته به فهرست نهایی جایزه مهرگان ادب زبان مادری – دوره‌های دوم و سوم
«با شهرزاد در شب‌های کردستان» (کردی) جمعی از نویسندگان کرد؛ با ترجمه رضا کریم مجاور؛ تهران، کوله‌پشتی

✍ زانا کوردستانی