کتاب حکایتی دیگر از شیرین و فرهاد در بروجرد رونمایی شد

رونمایی از کتاب «حکایتی دیگر از شیرین و فرهاد»

لیلا طیبی / رونمایی از کتاب شعر با عنوان «حکایتی دیگر از شیرین و فرهاد» با ترجمه سعید فلاحی (زانا کوردستانی)

رونمایی از کتاب شعر با عنوان «حکایتی دیگر از شیرین و فرهاد» با ترجمه سعید فلاحی (زانا کوردستانی)

به گزارش رسانه ایرانیان اروپا، از روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان بروجرد، کتاب شعر «حکایتی دیگر از شیرین و فرهاد» با ترجمه سعید فلاحی صبح دیروز ۱۳ شهریور ۱۴۰۲ در مرکز اسناد و شناسایی مفاخر اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان بروجرد رونمایی گردید.

این کتاب چهارمین مجموعه‌‌ای از اشعار ترجمه شده‌ی «ابراهیم اورامانی» شاعر و روزنامه‌نگار کُرد عراقی با برگردان فارسی«زانا کوردستانی» و ویرایش «لیلا طیبی» است. این شاعر کرد زبان، اهل حلبچه اقلیم کردستان عراق است. وی شاعری درون گرا و طبیعت دوست می باشد و غالب اشعارش کوتاه و پر معنی است.

✍ لیلا طیبی