به گزارش رسانه ایرانیان اروپا از روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان بروجرد، همزمان با سی و یکمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، امروز چهارشنبه، ۲۴ آبان ماه ۱۴۰۲، سه جلد کتاب از نویسندگان بروجردی، در مرکز اسناد و شناسایی مفاخر اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان بروجرد رونمایی گردید.
═✧❁💠❁✧═
در ابتدای امر، کتاب داستان «طبیعت وحشی» نوشته (رادی دویل) با ترجمه خانم ملک حاتمی، رونمایی شد.
خانم “ملک حاتمی” مترجم و کارشناس زبان و ادبیات انگلیسی متولد ۱۳۱۶ شهرستان بروجرد، و همسر مرحوم دکتر “علی غروی”، استاد تمام ادبیات فارسی دانشگاه تهران است.
ایشان پیش از این چهار کتاب داستان دیگر نیز برای کودکان و نوجوانان به چاپ رسانده است.
کتاب فوق توسط انتشارات کلهری به مدیریت دکتر “احمد کلهری” ناشر فعال بروجردی به چاپ رسیده است.
═✧❁💠❁✧═
در دومین مراسم، از ترجمه‌ی کتاب «حکمت عالیه» نوشته آقای “محسن پهلوان” به زبان اردو توسط “محمد حسن”، رونمایی شد.
کتاب حکمت عالی در خصوص شناخت انسان و سیر و سلوک او به سوی خداوند متعال می‌باشد. این کتاب به زبانهای مختلف انگلیسی، عربی، ترکی و پشتو نیز ترجمه شده است.
آقای “محسن پهلوان” در سال ۱۳۵۳ در شهرستان بروجرد به دنیا آمد.
وی تا کنون چندین کتاب در زمینه عرفان اسلامی به نگارش در آورده که برخی از آن‌ها به زبانهای انگلیسی، عربی، اردو و ترکی ترجمه شده است.
═✧❁💠❁✧═
در مراسمی دیگر از کتاب آموزشی «تلاش کن، طلاش کن» تالیف خانم “مرضیه ساکی”، رونمایی گردید.
این کتاب مطالب ریاضی دوره‌ی ابتدایی از پایه تا ششم را با سوال و پاسخ‌های تشریحی به زبانی روان توضیح داده است.
خانم “مرضیه ساکی” متولد سال ۱۳۶۴ خرم آباد و ساکن بروجرد است. وی دارای مدرک کارشناسی ارشد ریاضی مالی از دانشگاه آیت‌الله بروجردی است و هم اکنون معلم ریاضی مدارس بروجرد است.
کتاب فوق توسط انتشارات کلهری به مدیریت دکتر “احمد کلهری” ناشر فعال بروجردی به چاپ رسیده است.
✍ زانا کوردستانی
ارسال دیدگاه