نام کاربری یا نشانی ایمیل
رمز عبور
مرا به خاطر بسپار
آدیم ابوالفضل کریمی، شاعر ، یازار و تحقیقاتچی آتابه‌ی تخلص‌ایله تانینان ٠ اینجی ایل‌ده آبان آینین ٩ اینجی گونونده بستان‌آباد شهرینین الخلج کندینده دونیایا گؤز آچدیم.١٨ یاشیمدان شعر دونیاسینا قدم آتدیم و تبریز شهرین‌ده پروفسور علی داشقینین محضریندن درس آلدیم و بو گونه کیمی ۴جلد کتاب شعر صاحه‌سین‌ده چاپدان چیخارمیشام. چاپدان چیخان کتابلاریم : اوجان نغمه‌لری- وطن آندی- پنجره و حسرت آدی‌لا تانینمیش‌دیرلار کی تبریز شهرین‌ده اختر انتشاراتیندان یایینیب‌لار. حال حاضیردا ایکی جلد کتاب : « خلج تاریخی» و « سوْن یالواریش» ، چاپا حاضیرلانماقدادیر.
آدیم ابوالفضل کریمی، شاعر ، یازار و تحقیقاتچی آتابه‌ی تخلص‌ایله تانینان
٠ اینجی ایل‌ده آبان آینین ٩ اینجی گونونده بستان‌آباد شهرینین الخلج کندینده دونیایا گؤز آچدیم.١٨ یاشیمدان شعر دونیاسینا قدم آتدیم و تبریز شهرین‌ده پروفسور علی داشقینین محضریندن درس آلدیم و بو گونه کیمی ۴جلد کتاب شعر صاحه‌سین‌ده چاپدان چیخارمیشام. چاپدان چیخان کتابلاریم : اوجان نغمه‌لری- وطن آندی- پنجره و حسرت آدی‌لا تانینمیش‌دیرلار کی تبریز شهرین‌ده اختر انتشاراتیندان یایینیب‌لار. حال حاضیردا ایکی جلد کتاب : « خلج تاریخی» و « سوْن یالواریش» ، چاپا حاضیرلانماقدادیر.
سئوگی مقدس‌دیر، توْخونما دئدیم
اوْد سالار جانؽنا یاندؽرار سنی
دۆرشرسن توْرونا البت کی بیر گۆن
اؤزۆنۆ -اؤزۆنه داندؽرار سنی
نه سئومه‌یی سئودیم – نه سئویلمه‌یی
حسرت‌له سۆرمۆشم جوان یاشؽمؽ
من یازؽق، دۆنیایا گلن بیر گۆندن
چکمیشم سئوگیدن تاماه دیشیمی
مندن سئوگی اومما گؤزل سئوگیلیم
من سئوگی قه‌دری سئویلمه‌دیم کی
جننت‌ده بئجردیم یاساق بوغدا تک
سۆنبۆل‌ده سوْلدوم من، دَریلمه‌دیم کی
دۆنیانؽن أن آجؽ حسرتی‌یم من
بیر آجؽ هیجران بیر نیسگیل شله‌سی
آللاه بیلیر کیمین قیسمتی‌یم من
منیم یوْللارؽم تۆم چنلی-دومانلؽ
سن‌ایسه یوْللارؽن یاشؽل ، چیچک‌لی
منیم یوْللارؽم‌دا آشمالؽ داغ وار
سنین یوْلون هامار ، گۆللۆ ، بَزه‌ک‌لی
عهدیمیزین اۆسته دورانمامیؽشؽق
سنین یوْلون باشقا، منیم کی باشقا
سن منه – من سنه یارانمامؽشؽق
سنله من سئوگیلی اوْلا بیلمه‌ریک
گل ایکی دوْست کیمین باهم یاشایاق
سئوگی دَنیزینه دوْلا بیلمه‌ریک
گَل حسرت یۆکۆنۆ باهم داشی‌یاق
آتابه‌ی کیمسه‌دن سئوگی اومماییب
سئوگی سولطانؽ‌‌دیر،یالنؽز بیری‌دیر
سئوگین باش‌دیر اونا سؤگی‌لر ایچره
هله اؤلمه‌ییب‌دیر، هله دیری‌دیر
✍️ ابوالفضل کریمی آتابه‌ی
ظهیر محمدی (قایا) زنگان چایپارا؛ سی نین موشاهانپا کندینده ۱۳۴۸آنادان اولوب قیزیل اوزن آنانین تر طراوتلی قوجاقیندا بوی آتیب خالق ایله یاشاییب خالق ایلن گولوب خالق ایله زحمت لره قاتلانیب خالق ایله آغلاییب و سونوندا دردلی ودوشونجه لی بیر شاعیر اولوب
ظهیر محمدی (قایا) زنگان چایپارا؛ سی نین موشاهانپا کندینده ۱۳۴۸آنادان اولوب قیزیل اوزن آنانین تر طراوتلی قوجاقیندا بوی آتیب خالق ایله یاشاییب
خالق ایلن گولوب خالق ایله زحمت لره قاتلانیب خالق ایله آغلاییب و سونوندا دردلی ودوشونجه لی بیر شاعیر اولوب
مین اوخ ساچیر هر باخیشدا گوزلرین
قوی سینه مه تاخا تاخا جان وئریم
سالسین اورگیمه یانار کوزلرین
جانی اودا یاخا یاخا جان وئریم
بولود اولوم اوره یینه چوکولوم
چاخناشیبان پارالانیب سوکولوم
یاغیش اولوب گوزلریندن توکولوم
یانا قیندان آخا آخا جان وئریم
غمزه لی باخ کونلومه بیر یارا چک
اولدورگونن اوستومه ده قارا چک
آس ( قایا)نی کیپریگیندن دارا چک
گوزلریوه باخا باخا جان وئریم
« یعقوب نیکزاد» یازار و شاعیر ۱۳۴۷-اینجی گونش ایلینده ، ایراندا مشکین شهرین (خییوو)کؤجه نه کندیده دونیایا گؤز آچیب ، نیکزاد جنابلاری تبریز و اردبیل شهرینین بیلیم یوردوندا “ادبیات فارس” رشته سینده تحصیل ائتمگه باشلاییب. اونون یازدیغی شعیرلر و تاریخ ساحه سینده آراشدیرما مقاله لری تورک دیل’لی قونشو اؤلکه لرده سئویله‌رک مختلف درگی و قزئت لرده چاپا گئدیب.
« سلحشور شاهسونان جوادخان امیر تومان» (تاریخ ساحه سینده فارسجا دیلینده) و «گولوشونده غزل بیتیر» (تورکجه شعری توپلومو) کتاب لاردیر کی یعقوب بی نیکزاد جنابلاری یازیب، یارادیب و ایندی‌سه نئچه کتابی دا اونون قلم و دوشونجه سیله یازیلیب چاپا گئدمک اوزه‌رینده دیر.
کیم اویاتدی گئجه‌لر یاتمالی سئوداشلیغیمی؟
کیم آییردی یوخویا قاتمالی سئوداشلیغیمی؟
کؤرپودن کئچسه‌ده قیسقانماسین آیدینلیغیما
توتا بیلمز، گونشه چاتمالی سئوداشلیغیمی
آغلاییر خاطیره‌لر منده بالیق تک، دیلی یوخ
گل اوووندور بئله اویناتمالی سئوداشلیغیمی!
من باشیمدان کئچه‌رک، ایلقارا بئل باغلادیم آه
باغرینا باس! قورو جان آتمالی سئوداشلیغیمی
چیینینی چکمه! یامان کؤکده‌یم ائهمالجا قاییت
آل، آپار آغری‌یا اوخشاتمالی سئوداشلیغیمی!
آرخادا گؤز، قولاغین اولسون، آماندیر دؤندر…
قازامات قووخاسینا باتمالی سئوداشلیغیمی
پاییز آلدی دوداغیمدان گولوشو، سارسیداراق
سال قبیر قوینونا توی توتمالی سئوداشلیغیمی!
سخاوت عزتی – عندلیب اهری سخاوت عزتی به سال ۱۳۴۵ در روستایی بنام هینی آباد از توابع شهرستان کلیبر چشم به هستی گشوده تخصیلاتش را تا کلاس دوم دبیرستان در شهرستان اهر ادامه داده ولی وجود مشکلات مختلف مانع ادامه تخصیلاتش شد از کودکی بسیاری از داستانهای محلی را از زبان مادرش شنیده و حفظ کرده است و به این نحو علاقه اش به شعر و ادبیات روز به روز بیشتر شده تا اینکه از ۶۰ شروع به سرودن شعر کرده است. از سال ۶۳ شروع به جمع آوری داستانهای محلی اقدام نموده که تعداد از آنها را به نامهای «نغمه لی داستانلار»، «محبت داستانلاری» و «عاشیق داستانلاری» منتشر کرده است و قسمتی از اشعار شاعران محلی را که جمع آوری کرده بود بنام «عاشیقلاردان ایشیقلار» به چاپ رسانده است. حدود صد و ده داستان محلی جمع آوری و تایپ شده آماده به چاپ دارد یک دفتر به نام سیمای علی در شعر آذربایجان آماده به چاپ است و چندین مقاله و شعر در نشریات همچون فروغ آزادی ، مهد آزادی ، نوید آذربایجان ، ارسباران ، گویا ، یارپاق و غیره دارد و آخرین کتابی که به چاپ رسانده مجموعه سروده هایش بنام «عمردن قالان گونلر» می باشد. از آغاز تاسیس انجمن ادبی شیخ شهاب الدین بطور فعال در این انجمن شرکت داشته وحدود دوسال و نیم مسؤل این انجمن بوده و بعد از آن در فرهنگ سرای شهرداری اهر دوسال درمورد ادبیات فارسی و ترکی تدریس کرده است. و هم اکنون عضو انجمن ادبی استاد بارز می باشد.. آثار چاپ شده: ۱ – نغمه‌لي داستانلار- تبريز ۲ – محبت داستانلاري- تبريز ۳ – عاشيقلاردان ايشيقلار- تبريز ۴ – ياخشي کي سن وارسان آي صدفلي ساز (زليمخان يعقوبون شعرلري)- تبريز ۵ – حورمت اولدو بير ساز اولدو بيرده من(عاشيق غمکش آلله وئردينين شعرلري)- تبريز ۶ – پيغمبر (زليمخان يعقوب)- تبريز ۷ – عاشيق داستانلاري -تبريز ۸ – اون بیر بوداقلی آغاج – تبریز ۹- عمردن قالان گونلر – تبریزی
سخاوت عزتی – عندلیب اهری
سخاوت عزتی به سال ۱۳۴۵ در روستایی بنام هینی آباد از توابع شهرستان کلیبر چشم به هستی گشوده تخصیلاتش را تا کلاس دوم دبیرستان در شهرستان اهر ادامه داده ولی وجود مشکلات مختلف مانع ادامه تخصیلاتش شد از کودکی بسیاری از داستانهای محلی را از زبان مادرش شنیده و حفظ کرده است و به این نحو علاقه اش به شعر و ادبیات روز به روز بیشتر شده تا اینکه از ۶۰ شروع به سرودن شعر کرده است. از سال ۶۳ شروع به جمع آوری داستانهای محلی اقدام نموده که تعداد از آنها را به نامهای «نغمه لی داستانلار»، «محبت داستانلاری» و «عاشیق داستانلاری» منتشر کرده است و قسمتی از اشعار شاعران محلی را که جمع آوری کرده بود بنام «عاشیقلاردان ایشیقلار» به چاپ رسانده است. حدود صد و ده داستان محلی جمع آوری و تایپ شده آماده به چاپ دارد یک دفتر به نام سیمای علی در شعر آذربایجان آماده به چاپ است و چندین مقاله و شعر در نشریات همچون فروغ آزادی ، مهد آزادی ، نوید آذربایجان ، ارسباران ، گویا ، یارپاق و غیره دارد و آخرین کتابی که به چاپ رسانده مجموعه سروده هایش بنام «عمردن قالان گونلر» می باشد.
از آغاز تاسیس انجمن ادبی شیخ شهاب الدین بطور فعال در این انجمن شرکت داشته وحدود دوسال و نیم مسؤل این انجمن بوده و بعد از آن در فرهنگ سرای شهرداری اهر دوسال درمورد ادبیات فارسی و ترکی تدریس کرده است. و هم اکنون عضو انجمن ادبی استاد بارز می باشد..
آثار چاپ شده:
۱ – نغمه‌لي داستانلار- تبريز
۲ – محبت داستانلاري- تبريز
۳ – عاشيقلاردان ايشيقلار- تبريز
۴ – ياخشي کي سن وارسان آي صدفلي ساز (زليمخان يعقوبون شعرلري)- تبريز
۵ – حورمت اولدو بير ساز اولدو بيرده من(عاشيق غمکش آلله وئردينين شعرلري)- تبريز
۶ – پيغمبر (زليمخان يعقوب)- تبريز
۷ – عاشيق داستانلاري -تبريز
۸ – اون بیر بوداقلی آغاج – تبریز
۹- عمردن قالان گونلر – تبریزی
غملي دنيا دردين، غمين،
سينَمي بوغور گئديرم.
حسرتلرين آغ ياغيشي،
باشيما ياغير گئديرم.
مئيليمي گوله باغلاديم،
گوموشو تئله باغلاديم،
گوناهدان شله باغلاديم،
يوکومدور آغير گئديرم.
من نه شاهام، نه درويشم،
هئچ بيلميرم نهدير پئشمهم!
گلنده فاغير گلميشم،
گئدنده صاغير گئديرم!
قايالاري لال آي داغلار،
گول چيچهيي بال آي داغلار،
ساغ سالامات قال آي داغلار،
وئر منه اوغور گئديرم.
ازليندن سيرّ ايميشسن،
کرامتسيز پير ايميشسن،
وفاسيزين بيريميشسن،
آز مني چاغير گئديرم.
آي «عندليب» مني دينله،
نه سيزيلدا، نه ده اينله،
بو دونيايا وار گوجونله،
اوجادان چيغير گئديرم!
اکبر رضایی (سَسسیز تاخما آدیله شعر یازیرام) (اردشیراوغلو ، مولان ، اؤیرتمن ، یازیچی ، ژورنالیست و…) اوخویورام ، دوشونورم باجاردیقیمجا یازیرام. آنجاق دئیه بیله رم کی حیات بویو چالیشقان بیر اؤیرنجی اولماغیما فخر ائدیرم. کتاب اوخوماق ، بؤیوکلو بالاجالی انسانلاری دینله مک ، و دوشونمک ان گوجلو باجاریغیمدیر. بیر آنلامدا دئمه لی اولسام : سئوگی ، سایقی ، دوشونجه ، وارلیغیمین تمل داشی ساییلیر. یازیلاریمسا خالقین و اوخوجولارین باخیمیندان یاریقیلانابیلر. خالقیمیز و اوخویان انسانلار سئومیش اولورسا ، دئمه لی امه ییم بوشا گئتمه ییب دیر. قارا چایدان ، اوجاق باشی ، اودون چایی هئچ بیر زامان یادیمدان چیخماییر و یاشاییشیمدا گؤزل رول اویناییرلار.
اکبر رضایی
(سَسسیز تاخما آدیله شعر یازیرام)
(اردشیراوغلو ، مولان ، اؤیرتمن ، یازیچی ، ژورنالیست و…)
اوخویورام ، دوشونورم باجاردیقیمجا یازیرام. آنجاق دئیه بیله رم کی حیات بویو چالیشقان بیر اؤیرنجی اولماغیما فخر ائدیرم.
کتاب اوخوماق ، بؤیوکلو بالاجالی انسانلاری دینله مک ، و دوشونمک ان گوجلو باجاریغیمدیر. بیر آنلامدا دئمه لی اولسام : سئوگی ، سایقی ، دوشونجه ، وارلیغیمین تمل داشی ساییلیر.
یازیلاریمسا خالقین و اوخوجولارین باخیمیندان یاریقیلانابیلر. خالقیمیز و اوخویان انسانلار سئومیش اولورسا ، دئمه لی امه ییم بوشا گئتمه ییب دیر.
قارا چایدان ، اوجاق باشی ، اودون چایی هئچ بیر زامان یادیمدان چیخماییر و یاشاییشیمدا گؤزل رول اویناییرلار.
عشق اولماسا گر، کل جاهان بیر داشا دیَمز
سئوداسیز اگر اولسا کؤنول، بیر قاشا دَیمز
دونیانی بوتون جاه و جلالیله، مالی له
خوش سؤز دئمه سن، ییغ منه وئر بیر باشا، دَیمز
تانریم بیزی تک سئوگی ایچین، خلق ائله ییبدیر
مین ایل یاشاماق، عشقیلی تک بیر یاشا دَیمز
گؤزلردن آخارسا هامی نین گؤز یاشی سئل سئل
بیر سئوگی دالیندان آخیلان، تک یاشا دَیمز
سئودا و محبتدی بیز اینسانلاری ساخلار
عشق اولماسا گر میلیونوموز بیر داشا دَیمز
سئودا دئدیگین، «سسسیز» اولار قلبده گیزلی
عشق اولسا، بو دونیا واری بیر یولداشا دَیمز
حجت یزدانی هستم متولد ۱۳۵۰/۵/۱ استان اردبیل فوق لیسانس دبیر آموزش وپرورش متخلص به عرفان
حجت یزدانی هستم متولد ۱۳۵۰/۵/۱
استان اردبیل
فوق لیسانس
دبیر آموزش وپرورش
متخلص به عرفان
هر کیمه جان دئمرم، عشقیمه من جان دئمیشم
قارا تل آهو باخیش، گؤزلره قوربان دئمیشم
آغلیئر هجر اودیندا گؤزلریم ایللر بویی دی
سئل اولان گوزیاشینی، دردیمه درمان دئمیشم
دبیر سرویس شعر اقوام ایرانی(زبان مادری):پونه اصغر پور
لیلا طیبی / مستند «خداحافظ طبریه» ساخته «لینا سوآلم» به عنوان نماینده رسمی سینمای فلسطین در جوایز اسکار ۲۰۲۴ معرفی شد.
لیلا طیبی / خانم “نیلگون مارمارا” شاعر ترک، در ۱۳ فوریه ۱۹۵۸ میلادی، در شهر در استانبول، در خانوادهای مهاجر از بالکان به دنیا آمد.
زانا کوردستانی / «چمدان» به کارگردانی آکو زندکریمی و سامان حسینپور، موفق به کسب جایزه بهترین فیلم‌نامه از جشنواره پارما شد.
زانا کوردستانی / استاد “رضا کریممجاور” نویسنده و مترجم ایرانی کُرد ایرانی، زاده ۱۳۵۷ خورشیدی در بوکان است.