ترک زبان

شنبه ها با شعر شاعران اقوام ایرانی-شاعران

عارف ساسانی متولد ۱۳۶۷ ، عضو انجمن ادبی اوحدی مراغه‌ای، منتخب چندین کنگره از جمله نخستین جایزه ملی غزل منزوی و جایزه ادبی تبریز ، داور مسابقات شعر دانش آموزی، کتاب ها: اشک قلم چاپ ۱۳۹۲، اورکده مین داغ چاپ ۱۳۹۷

 

 

 

 

 

قويما اوره‌یین دؤوره‌سینه غم گزه نازلیم!

قویما بئله بیر آینانی داشلار ازه نازلیم!

 

سئوگی اوره‌یینده نییه سولدو؟ نه‌دن اولدو؟

بو گول هله کؤنلونده آچیردی تزه نازلیم!

 

دولدورما غمی گؤزلريمه كنده گلنده

گل چشمه باشیندان یئنه دولدور کوزه نازلیم!

 

باخ بیر دلی‌لر تک اؤزومه توى توتورام من

تئز گل ائویمی خاطیره‌لرله بزه نازلیم!

 

سن تاملی ائدیردین کامیما دونیانی، ایندی

یوخدور داها بو کهنه شرابلا مزه نازلیم!

 

آه اوندا کی اؤپدون گؤزومو، من جانيم اسدى

بيلديم گئده‌جکسن داها گؤز گؤرمزه نازليم!

 

گل نازلی! ائشیت شاعیرینی، عشقی اونوتما

سؤز سن كيمى‌دیر، سن کیمی باخمیر سؤزه نازليم!

 

عارف_ساسانی

 

دنیزله دانیشدیم

 

دایاندیم ساحیلده سن سیز بیر آخشام

باخدیم من دنیزه گیزلین آغلادیم

اللرین حیس ائتدیم یئنه الیمده

نیله ییم عکسیوه اورک باغلادیم

 

 

خیالین الیمی دای بوراخمادی

شپه لر مات قالدی داها آخمادی

من دئدیم دانیشما اورک باخمادی

دالغالارین اوره یینی داغلادیم

 

 

باخیردیم قوم اوسته پوزولان ایزه

بیز اولارا حیران اولا ردا بیزه

ساحیلین دردینی دئدیم دنیزه

دنیز آراملاشدی اوزوم چاغلادیم

 

رحیمی “دنیز ”

 

 

 

 

 

 

سنی سؤروشاجام آخار سولاردان

گل ده یاشات منده،اؤ دویغولاری

آلیشدیر سئوگی نی،گری دؤن منه

اؤلونجه بسلییک عهدی ،ایلقاری

 

آغاجلاردا بیزه حسرتله باخدی

سولار هارای،هارای داشلارا آخدی

سئوگی دن سؤز دانیش ،دئمه بواخ دی

گل واز گچک بوگون،قؤرخونو عاری

 

اؤلمیا آیریلیق توش گله بیردن

گل کی کبین له شک،دئمه صبیردن

آخی سن سیزلیکدن قؤرخورام بیردن

گل قوش اؤلوب قؤناق،هیجله یه ساری

 

فاطمه رحیمی

 

 

 

 

 

 

گؤزل بیر دویغودور داریخمالار دا

انسانی اؤزوندن آپاریب گئدر

وقت‌سیز اؤلوم کیمی یاخادان توتوب

روحونو بدندن قوپاریب گئدر

 

گؤزل بیر دویغودور داریخمالار دا

زمان ترسه‌سینه فيرلانیر سان کی

یاشامین آنلامین بیلمه‌یه‌نده سن_

حیاتدا اۆره‌یین بولانیر سان کی

 

گؤزل بیر دویغودور داریخمالار دا

یالنیزجا قالماغی ترجیح ائدیرسن

بعضا سیغینیرسان خاطره‌لره

گۆوه‌نیب سیگارا، یولو گئدیرسن

 

گؤزل بیر دویغودور داریخمالار دا

سان کی داریخمالار دوغورلار سنی

بیرآز سایغیلی اول سن بو شهردن

شهر یول کسن دیر، اوغورلار سنی…

 

#مهدی_غمسیز

 

 

 

دبیر بخش شعر شاعران ترک زبان پونه اصغرپور