نام کاربری یا نشانی ایمیل
رمز عبور
مرا به خاطر بسپار
دکتر محمد رائف
شاعر و پژوهشگر
متولد و ساکن تبریز دکترای زبان و ادبیات فارسی
و پژوهشگر ادبیات ترکی ، فارسی و عربی
مجموعه اشعار مشترک چاپ شده گیلاسها رسیده اند
گردآوری خانم مهناز محمودی در باغ اطلسی گردآوری جناب محسن چالاک
یوللاردا قالیبدیر گؤزو دورسون گلسین
بیلمم! منه واردیر سؤزو دورسون گلسین
من سئومیرم اؤزگدن سلام گؤندرسین
چوخ چوخ منی ایستیر اؤزو دورسون گلسین.
#محمد_رائف
گَل گؤر نئجه حسرتینده باغلار یاندی
گوللر مئشه لَرده قالدی آغلار یاندی
قبریستانا بَنزه ییردی تبریز سنسیز
گَلدین شَهَره تامام چیراغلار یاندی.
گئتدین…بو سینَمده چوخلو داغلار قالدی
تک قالدیْم اؤزوم، قاپیْمدا باغلار قالدی
بیر عُمر بو گؤزلَریم سنی آختاردی
هئچ یاتمادی! سن گَلینجه آغلار قالدی.
بیوگرافی
دکتر مرجان مناف زاده
۱۳۴۹_گونش ایلین‌ده قویروق دوغان آیینین ۴ -جو گونو گون‌اورتا چاغی اسکو شهرینده آنادان اولموشام. همن شهرده تحصیل آلمیشام. فلسفه بؤلومونده تبریز بیلیم یوردونا داخل اولموشام. سونرا فارس ادبیاتینا کئچیب. لیسانس آلمیشام. سونرا یوکسک لیسانسمی مدیریت اوزره بیتیرمیشم و فارس ادبیاتی اوزره اوخوماقدایام.
آتام شاعیر اولدوغونا و چوخلو کیتاب اوخودوغونا گوره من ده کیچیک یاشلاریمدان اوخویوب، یازماغا ماراقلی اولموشام . مکتب زامانی چوخراق فارس دیلینده، چوخ آز تورکجه یازمیشدیم . یونیوئرسیته‌ده تورک ادبیاتی ایله تانیش اولوب، ماراقلانیب، یازماغا باشلادیم. شعرلریم ایلقار و سانجاق، مهد آزادی گونده لیک‌لرینده و غروب، آیدین گله‌جک، هنر و جامعه، نامه‌ی صدیق درگی‌لرینده چاپ اولوب . او تایدا اولدوز آیلیق درگیسینده و ادبی کؤرپو تورک دونیاسینین ادبیات اوزره آیلیق سانال درگیسینده ده نشر اولوب. دوکتور صمد رحمانی خیاوی‌نین فارس و تورک دیلینده اولان مقاله لرین ییغیب، ویراستاری ائدیب، اختر یاییم ائوی طرفیندن ۱۳۹۷ چاپا یئتیرمیشم. دوکتور صمد رحمانی خیاوی‌نین “بیر سئوگی ماجراسی” آدیندا حیکایه توپلوسون فارسجایا چئویرمیشم و “ماجرای یک عشق” آدیلا بهاردخت یاییم ائوی واسیطه‌سیله ۱۴۰۰ چاپ اولوب. فریبا فرهنگی‌نین “بیر ایگید، بیر شهر” آدلی کیتابین فارسجادان تورکجه‌یه لاتین آلفابئتین ده چئویرمیشم و ریتم یایین ائوینده نشر اولوب و آذربایجان جمهوری‌سینده یاییملانیب. بیر کیتاب دا ایشیم ایله ایگیلی ” تاثیر هوش اخلاقی و هیجانی بر میزان کارکرد مدیران آموزشی” چاپ حالیندا دیر. شعیرلریم ده چاپا حاضیرلانیر.
اؤپوش‌لر
دونیانی بویالاندیریر.
توخانیلمیش دوداق
سینیرلاری ماتیک وورمور!
عینی بویدا و اوزاق قالان دوداق‌لار!!!
اوکیان‌لار دینجه‌لیر
توخانیلمیش دوداق‌لاردا.
بولاق اولورلار،
اؤنجه دوداق‌لار.
یالنیز
گؤوده یوخویدو!!!
یالنيزلاشير آه…
بیر دوداغا توخونونجا…
تانری گؤزلرینی آچدی.
بودانین آردیجیل چالیشمالاری،
دوداق‌لاری آییرانمادی.
مرجان مناف زاده
.
دکتر صنم محمدزاده
اورگیم دولودور دومانلا، چنله
سئوگیمین آلووسو یاخیر سینه می
گوُیلرده قووشان بولودلار کیمی
چارپیشیر، سیخینتی باسیر سینه می
گوزلریم دولوری قارا بولود تک
یاغیشی توکنمیر، سئلی توکنمیر
سئوگیمین یاغیشی، یاغیر گیله مدن
“صنم”ین اورگی بیر آن گولنمیر
علی عبدلزاده فخر( علی فخر)
متولد ۱۳۴۱ ، شهر تبریز کارشناس ارشد مهندسی صنایع، علاقمند به ادبیات، محقق و پژوهشگر در ادبیات آذزبایجان و شعر ترکی، ترجمه( کوُچورمه) کتابهای مرجع ادبیات آذربایجان.
کتابهای چاپ شده:
خالق داستانلاری
فضولی دونیاسی ( رند و شیدا سیرا کینابلارین بیرینجی عنوانی)
ایده آللار شاعیری عمادالدین نسیمی
مهستی گنجوی( ربا عیلر، اون سوز و آرتیر مالار)
منه شعر گتیرین ( شعرهای بهمن وطن اوغلو، خاطره ملاقات به جای مقدمه) وتعداد شصت شعر چاپ نشده از ایشان که به تعدای از شعرهای چاپ شده ایشان اضافه شده.
کاش وداع انلاری اولماییادی هئچ
گئدیرسن باشیما کوللر اله نیر
کئچیر هر آنلاریم عومور بویوجا
اوره ییم باشینا غملر اله نیر
دایانمیر گوزومده بیر آن لپه لر
دالغانیر کوپوکلو دهشت شپه لر
قالانیر سینمه داغلار ، تپه لر
اولورم استومه توپراق اله نیر
حسرتین آغریسی ایچیمی سوکور
گوزومو دولدورور یاشیمی توکور
بیر اغیر یوک اولور بئلیمی بوکور
حیات تارلاسینا اودلار اله نیر
گزیرم هارداسان اورک دیله سی؟
آیریلما قالماغین حیات گره یی
سویکنیب سسینه نفس کوره یی
باخیرام گوزومدن حسرت اله نیر
شاخیری اوستومه ایتی ایلدیرم
ایپک دویغولاریم، اولور سیلدیریم
بو آغیر یاشامی جانا قیلدیرم
ائله بیل دوشومه یایلار اله نیر
افسانه ناغیلار دا اولمازدی بئله
آسیلدیم نئجه کی پریشان تئله
حیاتیم باغلانیر بیر اسیم یئله
سوورولر سامان تک بئلدن اله نیر .
ریضوان حاجی‌قاسیملی ۱۳۵۰ ده بایرام آیینین ایلک گونونده خوی دا دونیایا گؤندریلدیم.
آتام دؤولت ایشچی‌سیدی آنام إو خانیمی،ساده عایله‌میز واریدی، ۶۴ دن قلم آلمیشام الیمه، شعر و دوز یازی یازمیشام.
۱۳۷۲ ده لیسانس آلیب و ۷۴ ده مییانا شهرینده اؤیرتمن اولدوم ۷۶ دا إولندیم،۸۰ دا فوق لیسانس ادبیات آلدیم.
۲ ایل شهریار پژوهی ده اولدوم ۲ ایل نیظامی پژوهی ده و ۳ ایل دیر خاقانی پژوهی ده وارام.مقاله‌لریم موختلیف سایت و کیتابلاردا یاییلیب. خالق بیرلیگیله دوزنله‌نن ایشلر و تؤرن‌لر حاقدا کیتاب حاضیرلاییرام.
اصلی کرم ناغیلین آلمادان اودا آدیلا، لیلی مجنون ناغیلی آرزیدان تامارزییا آدیلا، خسرو شیرین ناغیلی قرنفل‌لی شیرین آدیلا یاییلیب.
بیر شعر توپلوسو یایمیشام قیرمیزی کپه‌نک‌لر آدین دا ، دوز یازی توپلوسو “سنسیزلیکلریم سنینله” ایکینجی شعر توپلوسو قار قانادی آدیلا ایشلری بیتمک اوزه‌ره دیر، هابئله سنسیزلیکلریم سنینله نین ایکینجی جیلدی.
ایللر بویو یازدیغیم اوسطوره‌وی حیکایه‌لریم کیتاب اولماغا سیرادادیلار.
کولتوروموزه چوخ ماراقلییام، مییانادا نئچه سرگی قورموشام،ایلک یول بایرام سرگیلری پارکدا قوردوق، ائله بایرام سرگیسینین سون یولو دا اولدو، مدرسه ده مییانانین ایلک آدلیملاری، میانانین قالارقی اینسانلاری جشنواره‌سین یولا سالمیشام، اولدوغوم مدرسه لرده سرگی قویوب، اوشاقلاری تورنلرله تانیش ائله‌میشم، یئنه مییانادا ایلک دفه اوچون مردم شناسی موزئیی قوردوم اوندا شهرین ده موزئی یوخویدو، نئچه دؤنه *آذربایجان یئمک‌لر* سرگیلرین یولاسالمیشام. بایرام- چرشنبه سورفالاری اؤیرنجیلر آراسیندا یاریش اولاراق دوزنله‌ییب، یئرینه یئتیرمیشم. اؤیرنجی‌لریمه یول-یولاجاق دئییب، حیدربابا قوشوغونا الده اولان آیین-اویونلا تجسمی دوزلتدیریب، سرگی قورموشام، مدرسه‌لرده اوشاقلارلا بیرلیکده قورشاق ساللامیشام. ائل آراسی اولان ایشلر حاقدا آراشدیرمالاریم وار، بیر سیراسی ائل بیلیمی طرفیندن یاییلیب،…، اؤیرنملی چوخ سؤزلریم قالیر هله.
سارسیلما هله بلکه یاغیش یاغدی بنؤوشه
قورخما قاداسی بولبولوموز ساغدی بنؤوشه
دولدور قدحی لاله بولاغدان سوزولرکن
گل گل گؤزلیم سئوگی یه خوش چاغدی بنؤوشه
مندن آرالی یاللی گئدیر ایده، باغیندا
حسرت کؤزو سینمده هله داغدی بنؤوشه
باخ بیر قورویور اورمو گولو گوز به به گینده
بیر سؤیله گوروم هانسی باغا یاغدی ، بنؤوشه
سن یات یوخون آل داغ بو چنی زیروده ساخلار
قئیدینده قالان داغلی اورک باغدی بنؤوشه
چوخداندی کونول باغچامیزا غم یاغیر آنجاق
عشقین دوراغی ساپ ساری یارپاغدی بنؤوشه
سانما جانایین حسرتی سندن آز اولار ، یوخ
اییده گولو گئیمیش اودا بیر تاغدی بنؤوشه
” جانای”
ویدا حشمتی
۱۳۴۷-جی ایل قیروو آیینین دؤردونجو گونو تبریز شهرینده دونیایا گؤز آچمیشام.
ادبیاتا ماراقلی اولدوغومدان، تحصیلاتیما دانشگاهدا فارسجا ادبیات اوخوماغا داوام ائتدیم. اوشاق ادبیاتی ساحه‌سینده یازیب، اوخوماغا چالیشیرام. آغ قانادلی کپه‌نک و اولدوزلارین نغمه‌سی لیدا حشمتی‌نین گؤزل و دیرلی رسیم‌لری ایله چاپ اولوبدور.
اوندان علاوه نثر و شعر یازماغا ماراغیم واردیر. بیر شعر دفتریم ده چاپ اولماغا حاضیرلانماقدا دیر.
دونیانین یاراشیغی قادین‌دیرسا
هله قادینلارین یاراشیغی دئییل دونیا
میکروفونلارین انگینده
ساققیز اولوب قادین
سئکولاریته‌سینه
ایپکدن دون گئیدیرسه‌لر ده،
دئموکراسییاسینا
اورقانیک بال دا قاتسالار،
گؤبک جییه‌سی
آشخانایا آتیلمیش
جانی دوُشلریندن چیخمالی‌دیر،
آنجاق
هله ده اونو قیمتلندیرن!
ائرکک یاسالارین یازیلمامیش
صحنه آرخاسی‌دیر
یوخسا ویترینلر
بوش باهانا‌دی…
________________________________________________________________
دبیر سرویس شعر اقوام ایرانی(زبان مادری):پونه اصغر پور
این دومین بخش از معرفی دیدگاه فرائیسم و مکتب اصالت کلمه توسط دکتر زینب نوروزعلی است. آنچه در ادامه می‌خوانیم حاصل گفتگو با دکتر نوروزعلی پیرامون ادبیات عریان و گذري كوتاه بر ادبيات جهان در آستانه عريانيت و نهایتا معرفی مقدماتی داستان و شعر فرائیسم است. ایشان در این بخش آورده‌اند: الف- ادبيات عريان، حركتي […]
لیلا طیبی / با پیگیریهای صورت گرفته شش اثر میراث‌فرهنگی ناملموس لرستان در فهرست آثار ملی کشور به ثبت رسیده است.
مراد قلیپور / بیش از این که در متن ها به فکر" جستجو" باشیم نیازمند این هستیم که به "نجات" فکر کنیم.
زانا کوردستانی / فیلم سینمایی «برای شیدا» به تهیهکنندگی و کارگردانی میثم شمسی جلوی دوربین رفت.
سلام چطوری میتونیم ما هم شعر بفرستیم
سلا یا همین ایمیل بفرستید
سلام لطفا به پیج اینستاگرام سایت و یا ایمیل رسانه فایل ورد داستان خودتون همراه مشخصات و عکس ارسال بفرمایید